10.06.06

Weiter zum Juli 2006

weiter zum Berlin Besuch

weiter zu den Hochziehübungen

Heute feiern Stephi und Bernd das Dreijährige.

Aus diesem Grunde erhält Stephi als Überraschung eine ganz besondere Kutschfahrt mit Bernd an den Zügeln.

Mit einem PS (=Ponystärke) wird unser Sulky angetrieben.
Jean-Pascal schaut sich zunächst das Gefährt skeptisch an und ...

.... dann rufen Jean-Pascal und Emily:
     “Wir wollen lieber Reiten
       anstatt Kutschefahren.”

Nach der Tour durch Wald und Felder müssen wir uns alle im Schatten ausruhen.

In den folgenden Minuten durchläuft Jean-Pascal alle Stimmungslagen

Emily weiß sich als Dame zu benehmen

... und reitet zum Abschluß
   noch eine kleine Runde

Und am Ende des Abends spielen beide ganz vergnügt miteinander.